Ако те са достатъчно силни, да ни помогнат да отцелеем. да, мисля че взе правилното решение
Pokud jsou dost silní, aby nám pomohli přežít, jo, myslím, že jsi rozhodl správně.
Те са достатъчно безвредни докато не бъдат възпламенени.
Samy o sobě jsou neškodné, ale to jsme všichni, než nás někdo odpálí.
Ако те са достатъчно силни, биха ти навредили.
Dost silný?! Kdyby byly silnější, tak by tě rozlámaly.
Те са достатъчно добри хора, но са слаби.
Chci říct, jsou to dobří muži, ale jsou slabí.
Нашите ученици искат да учат, г-жо Герисън, и те са достатъчно зрели да приемат всичко.
Naši žáci se chtějí vzdělávat a jsou natolik vyzrálí, aby to pobrali.
Те са достатъчно високи, за да разстроят атмосферата и да създадат собствено време.
Jsou dost vysoké na to, aby narušily atmosféru a vytvořily své počasí.
Те са достатъчно здрави, за да преживеят падането, но това е лошо място да останат сами.
Jsou sice tak odolná, že náraz přežijí, určitě to ale není místo, kde by měl malý opeřenec zůstat.
Разбрахме, че те са достатъчно гадни, еми ако и забременеят?
Ale pak nám došlo, že jsou už tak dost protivný. Dokážete si představit jednu z nich těhotnou?
Те са достатъчно възрастни, за да носият грим.
Je tak velká, že se může začít líčit.
Те са достатъчно привлекателни, но може да ви навредят.
jsou dost atraktivní, ale mohou být pro vás špatné.
Само те са достатъчно луди да налетят на полицаи.
Jedině oni jsou natolik bláznivý, aby šli proti policistům.
Е, те са достатъчно далеч от източника и получават единични дози.
Jsou poměrně daleko od zdroje, dostávají menší dávky.
Може да не са най-добрите в участъка, но дори те са достатъчно умни да разберат как би звучало това пред разследващите.
Možná nejsou nejlepší z okrsku, ale i oni jsou dost chytří na to, aby věděli, jak to bude znít vyšetřovací komisi.
И ако успея да вкарам тези химикали в нея, можете да бъдете сигурни, че те са достатъчно безопасни, за да се влеят и на мен.
A pokud do ní mohu pumpovat tyto chemikálie, můžete si být jisti, že jsou dost bezpečné, abych je pupoval i do sebe.
Мрачните са такива, те са достатъчно умни, за да накарат всички да повярват, че наистина са се променили.
Temní jsou tak chytří, dost chytří na to, aby všechny přesvědčili, že se doopravdy změnili.
Как би поддържал контрола, особено, след като те са, достатъчно силни, за да избягат?
Jak by je dokázal ovládat, zvlášť když už byli dost silní, aby utekli?
В случай, че изберете забавен продукт за много малки деца, вижте, че те са достатъчно стабилни и, най-важното, имат високи страни.
V případě, že si vyberete zábavný výrobek pro velmi malé děti, uvidíte, že jsou dostatečně stabilní a hlavně mají vysoké strany.
На този етап е важно да се установи дали има съответните данни в наличност и дали те са достатъчно представителни, за да отговорят на изискванията.
V této fázi je důležité zajistit, aby dostupné údaje byly relevantní a jejich kvalita dostačující pro splnění požadavků.
Ако те са достатъчно известни или много влиятелни, просто да имат името си по проекта, биха могли да привлекат финансиране както отвътре, така и извън традиционните студийни модели.
Jsou-li dostatečně slavní nebo mají značný vliv, mohou mít jen jejich jméno na projektu a přitahují tak finanční prostředky z tradičních ateliérových modelů i mimo ně.
(21)Доставчиците на медийни услуги по заявка следва да насърчават производството и разпространението на европейски произведения, като гарантират, че каталозите им съдържат минимален дял европейски произведения и че те са достатъчно изтъкнати.
(21)Poskytovatelé audiovizuálních mediálních služeb na vyžádání by měli podporovat výrobu a distribuci evropských děl tak, že zajistí, aby jejich katalogy obsahovaly minimální podíl evropských děl a aby tato díla byla dostatečně zdůrazněna.
Дори да са 1000 пъти по-малки от глава на карфица, те са достатъчно големи, за да причинят абразивно износване и повреди в двигателя.
I když je saze tisíckrát menší než špendlíková hlavička, je natolik velká, že může způsobit abrazivní opotřebení a poškodit motor.
Но ако камъните са видими на рентгенова снимка и те са достатъчно големи, те не могат да бъдат разтворени.
Ale pokud jsou kameny viditelné na rentgenovém paprsku a jsou dostatečně velké, nemohou být rozpuštěny.
Те са достатъчно просторни и не заемат много място.
Jsou dostatečně prostorné a nezabezpečují dostatek místa.
За да се постигне желаният резултат, има много начини, но най-популярният е декорът на стените, използвайки специални шаблони, тъй като те са достатъчно лесни за използване, въпреки че имат високи разходи.
Chcete-li dosáhnout požadovaného výsledku, existuje mnoho způsobů, ale nejoblíbenější je dekor stěn pomocí speciálních šablon, protože jsou dostatečně jednoduché k použití, i když mají vysoké náklady.
Но ако те са достатъчно силни и трайни, пътуването до гинеколога е неизбежно, тъй като това може да бъде симптом на много заболявания.
Pokud jsou však dostatečně silné a trvalé, pak výlet do gynekologa je nevyhnutelný, protože to může být symptom mnoha nemocí.
Те са достатъчно умни и същевременно търпеливи и правилни, за да постигнат успех във всяко професионално направление.
Jsou dostatečně chytří a současně trpěliví a správní, aby dosáhli úspěchu v jakékoli profesní oblasti.
Те са достатъчно издръжливи, изглеждат красиви, създават впечатление за мир, уют и просперитет.
Jsou dostatečně odolné, vypadají krásně, vytvářejí dojem míru, pohody a prosperity.
Ако те са достатъчно подходящи, вашата аудитория ще го разпознае.
Pokud jsou tyto údaje dostatečně relevantní, vaše publikum to rozpozná.
Те са достатъчно просторни, намериха място за всички необходими неща.
Jsou dostatečně prostorné, našly místo pro všechny nezbytné věci.
Техните татуировки нямат цветни нюанси, те са достатъчно големи.
Jejich tetování nemají barevné odstíny, jsou dostatečně velké.
Например, те са достатъчно леки и трудни за счупване и затова няма фрагменти.
Například jsou dostatečně lehké a těžko se zlomí, a proto nejsou žádné fragmenty.
Какъв метод на горното бихте избрали, те са достатъчно ефективни и надеждни.
Jaký způsob výše uvedeného by jste si vybrali, jsou dostatečně účinné a spolehlivé.
Те са достатъчно силни и, освен това, лесен за инсталиране - за свързване на краищата на модулите са специални шипове и канали.
Které jsou dostatečně silné, a kromě toho, snadná instalace - pro připojení konce modulů jsou speciální čepy a drážky.
Те са достатъчно компактни, но имат малък недостатък: за да заменят крушка в такива полилеи, е необходимо да се изкачите почти до тавана.
Jsou dostatečně kompaktní, ale mají malou nevýhodu: pro výměnu žárovky v těchto lustrech je nutné stoupat téměř ke stropu.
Още веднъж, те са достатъчно умни, тези главоноги,
A zase - tito hlavonožci jsou dostatečně chytří,
Те са достатъчно големи, за да получат всички предимства, които може да имаме, когато милиони от нас работят заедно при добри правила.
A jsou dostatečně velká, aby měla všechny výhody, které máte, když miliony lidí pracují společně v systému s dobrými pravidly.
3.1663448810577s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Pokud jsou dost silní, aby nám pomohli přežít, jo, myslím, že jsi rozhodl správně. 